Filipinska nevesta nasledila je 12 miliona dolara od pokojnog dubajskog šeika, a šest njegovih sinova planira da je ubije.
29-godišnja medicinska sestra iz Manile pušila je u svojoj spavaćoj sobi samo nekoliko sati nakon što je sud potvrdio njeno pravo na nasledstvo od 12 miliona dolara. Noću je šest muškaraca provalilo u kuću sa benzinskim kanisterima. Maria Santos stigla je u Dubai 2022.godine po ugovoru sa privatnom medicinskom kompanijom. Imala je 27 godina, diplomirala je na Univerzitetu u Manili i tri godine vežbala u gradskoj bolnici.
Plata od 1.200 dolara izgledala je kao ogroman iznos za petočlanu porodicu koja živi u Couzon Citiju. Njen otac je umro od srčanog udara kada je Marija imala 19 godina, a majka je ostala sa troje dece i plaćala troškove lečenja. Njena mlađa braća su išla u školu, a majka je imala dijabetes tipa 2. Nije radila. Marija je kući slala 800 dolara mesečno, a ostatak je trošila na spavaonicu za medicinsko osoblje u okrugu Dera i hranu.
Prvih osam meseci radila je u klinici koja je opsluživala bogate zalivske pacijente. Raspored rada bio je iscrpljujući, sa 12-satnim smenama šest dana u nedelji i zahtevnim i često bezobraznim pacijentima. Filipinci su činili većinu sestrinskog osoblja, a lekari iz Emirata komunicirali su s njima minimalno, dajući uputstva preko starijih medicinskih sestara.
Meri se nije žalila. Svaki prenos novca kući značio je plaćanje školskih udžbenika za njenu braću, inzulin za majku i popravku krova koji curi. U oktobru 2022.godine pozvana je u kancelariju direktora Klinike. Muškarac u pedesetim godinama ukratko je objasnio situaciju. Tražili su privatnu medicinsku sestru za negu pacijenata koja bi pružala 24-časovnu kućnu negu na neodređeno vreme sa platom od 3.000 dolara mesečno plus sobu i pansion.
Pacijent je umro od raka pankreasa u četvrtoj fazi, a lekari su mu davali tri do šest meseci života. Porodica je insistirala na kućnoj nezi i odbila hospitalizaciju. Marija se odmah složila. Zahvaljujući 3.000 dolara, mogla je kući poslati 2.500 dolara, a njen mlađi brat sanjao je dve godine kasnije da pohađa fakultet. Tri dana kasnije premeštena je u vilu u Palm Jireu.
Veštački stvoreni arhipelag u obliku palme smatran je jednim od najskupljih mesta za boravak u Dubaiju. Vila, smeštena na privatnoj parceli s pogledom na Perzijski zaliv, imala je površinu od oko 1.000 kvadratnih metara. Imao je sedam spavaćih soba, bazen i privatne sobe za osoblje.
Stražar je otvorio kapiju, a domaćica je pustila Mariju unutra. Unutrašnjost je bila stroga – mermer, tamno drvo i minimalistički dekor. Na zidovima su visele fotografije mladića u tradicionalnoj emiratskoj odeći pored zgrada koje se grade i opisi projekata izgradnje u okrugu Dubai Marina. Abdullah Al-Mansori ležao je u spavaćoj sobi u prizemlju, koja je pretvorena u bolničku sobu sa bolničkim krevetom, infuzionom mašinom, monitorom otkucaja srca i koncentratorom kiseonika.
Čovek je imao 76 godina, ali izgledao je stariji. Koža mu je bila jača, oči su mu se uvukle, a disanje otežano. Prvih nekoliko dana on skoro nije razgovarao. Meri mu je menjala intravenske kapi, pazila da uzima lekove protiv bolova i pomagala mu da održava higijenu. Lekar ga je pregledao dva puta nedeljno i prilagodio dozu morfijuma.
Bol se intenzivirao, a Abdullah je stenjao noću. Meri je sedela pored njega i držala ga za ruku dok lek nije uspeo. Njegova porodica ga je retko posećivala. Šest njegovih sinova od tri žene dolazilo je svake dve do tri nedelje, ostajalo je 10 do 15 minuta, razgovaralo je na arapskom i jedva razgovaralo sa ocem.
Najstariji od njih imao je 52 godine, najmlađi 38. Svi su nosili skupe satove, vozili najnovije automobile i razgovarali telefonom o poslovnim sastancima i ugovorima. Marija ih je čula kako razgovaraju o prodaji jednog od imanja njenog oca i svađaju se oko raspodele udela. Abdullah je ležao zatvorenih očiju i nije reagovao na njihovo prisustvo.
Kad su odlazili, ponekad je tiho plakao. Marija mu je obrisala suze maramicom i nije ništa pitala. Mesec dana kasnije, Abdullah je počeo da govori. Pitao ju je odakle dolazi, Ima li porodicu, zašto je došla tako daleko da radi. Marija je odgovorila kratko, ne ulazeći u detalje.
Pričao je o svom životu između napada bola. Rođen je u Dubaiju kada je grad bio ribarsko selo koje je preživelo naftni bum 70-ih. Počevši da radi u maloj građevinskoj kompaniji, 1984.godine dobio je svoj prvi ugovor za izgradnju stambenog komplexa, a kasnije je izgradio desetine projekata. Među njima su bili Dubai Marina, rezidencija Jeera Beach i deo nebodera Burj Khalifa.
Tri braka, šest sinova, posao vredan 300 miliona dolara. Pričao je o tome bez ponosa, radije umoran. Marija mu je kuvala po želji. Abdullah je teško mogao da jede zbog mučnine, ali je ponekad tražio pileću supu ili pirinčanu kašu. Naučila ju je kako da kuva nekoliko arapskih jela koja je voleo u mladosti.
Pojeo je dve ili tri kašičice i zahvalio joj se. On je zamolio da mu poštuje Kuran, iako se nije razlikovao posebnom religioznošću. Meri nije govorila arapski, ali je pronašla audio snimke Kur’anskog čitanja i slušala ih uveče. Abdullah je slušao zatvorenih očiju i s vremena na vreme pomerao usne, ponavljajući reči.
Noću, kada je bol postao nepodnošljiv, pozvao ju je i ona je sedela pored njega, držeći ga za ruku dok morfijum nije počeo da deluje. U decembru se njegovo stanje pogoršalo. Lekar je povećao dozu lekova protiv bolova i upozorio da mu je ostalo malo vremena. Abdullah je spavao 18 sati dnevno, nakratko se probudio i teško je prepoznao ljude oko sebe.
Marija ga nikada nije napustila i spavala je u krevetiću u istoj sobi. Sinovi su dolazili jednom mesečno, provodili pet minuta pored očevog kreveta, a zatim odlazili. Najstariji sin razgovarao je telefonom u hodniku, razgovarajući o planovima za Novu godinu. Mlađi sin je stajao na vratima, prelazeći sa noge na nogu, očigledno žureći da ode.
U novogodišnjoj noći Abdullah se iznenada probudio. Zamolio je Mariju da sedne pored njega i govorio je tiho, praveći duge pauze. Rekao je da je ona jedina osoba koja se prema njemu ponašala ljudski poslednjih meseci. Njegovi sinovi su čekali njegovu smrt dok čekaju kraj poslovnog sastanka. Njegove žene su se vratile kući i posećivale ga jednom mesečno iz pristojnosti.
Osećao se kao da je već mrtav dok Marija nije počela da se brine o njemu. Učinila je da se oseća kao da još uvek postoji. Marija nije znala šta da kaže, pa mu je stisnula ruku. Abdullah je zatražio advokata. Advokat je stigao dva dana kasnije. Bio je to muškarac star oko 60 godina, obučen u strogo odelo i sa kožnom aktovkom u ruci. Proveo je oko sat vremena sam sa Abdullahom, a zatim je otišao i zamolio Mariju da sačeka napolju.
Nedelju dana kasnije, advokat se vratio sa video kamerom i dva svedoka, obojica zaposleni u notarskoj kancelariji. Abdullah je snimljen oko 30 minuta. Marija je čekala u drugoj sobi. Niko joj ništa nije objasnio. Nakon Abdulahovog odlaska, mirno je ležao, zureći u plafon. Uveče ju je zamolio da ostane s njim do kraja, bez obzira na sve.
Umro je 8.januara 2023. u 4:00 ujutro. Marija ga je držala za ruku kada je počeo povremeno da diše, a zatim je prestao. Monitor je oglasio zvučni signal. Isključila ga je i zatvorila Abdullah oči. Pozvala je lekara koji je konstatovao njegovu smrt, a kasnije i svog najstarijeg sina. Porodica je stigla dva sata kasnije – svih šest sinova i dve od njegove tri žene.
Spakovali su se u kuću, razgovarali i organizovali sahranu. Meri je spakovala svoje stvari i spremala se da ode. Njen najstariji sin joj je preko domaćice predao konvert sa novcem, što je odgovaralo tromesečnoj plati, i prijavio raskid ugovora o radu. Pogreb je održan sledećeg dana u skladu sa Islamskom tradicijom.
Marija je došla sa crnom maramom na glavi i stajala je dalje od porodice. Sinovi i rođaci muškaraca popunili su džamiju, dok su se žene okupljale odvojeno. Nakon sahrane na groblju, niko nije prišao Mariji. Najstariji sin je prošao bez pogleda u njenom pravcu. Mlađi sin ju je gurnuo ramenima, krećući se prema automobilu.
Čula je rođaka kako izgovara reč na arapskom, što u prevodu znači “sluga”. Marija je uzela taxi i vratila se u hostel gde ju je čekalo medicinsko osoblje. Nedelju dana kasnije, dobila je poziv od advokata Abdulaha. Pozvao ju je u svoju kancelariju na važan sastanak. Marija je sugerisala da je to formalnost vezana za njen rad.
Kancelarija se nalazila u poslovnom okrugu Dubaija, u visokoj zgradi pored Burj Khalife. Napunila je 23 godine. Kada je otišla gore, sekretarka je provela u konferencijsku solu. Unutra je bilo šest Abdullahovih sinova, dve žene, advokat i još dvojica muškaraca koji su se predstavili kao advokati porodice.
Marija je sedela na jednoj slobodnoj stolici nasuprot njima. Advokat je otvorio aktovku, izvadio dokument i počeo čitati naglas. Testament je napisan 15. Decembra 2022.godine, notarialno overen i snimljen na video u prisustvu dva svedoka. Pravnik je monotonim glasom pročitao odredbe i preveo ih sa arapskog na engleski.
Većina imovine bila je podeljena između šest sinova, građevinske kompanije, komercijalnih nekretnina, zemljišta, akcija i bankovnih računa. Ukupni troškovi ovog dela iznosili su oko 280 miliona dolara. Sin je sedeo sa kamenim licem, čekajući da se papiri obave. Advokat je okrenuo stranicu i nastavio da čita. Vila od 15 miliona dolara na Palm Islandu prešla je u ruke Marije Santos.
Penthouse od 8 miliona dolara na 120 spratova. Maria Santos je dobio sprat u neboderu Burj Khalifa. Mariji Santos je predata kolekcija od pet automobila, uključujući Rolls-Roice Phantom i dva Bentlei-a u ukupnoj vrednosti od 2 miliona dolara. Maria Santos je prebačen na bankovni račun sa 12 miliona dolara. Advokat je pročitao i podigao pogled.
Nekoliko sekundi u sali za sastanke vladala je tišina. Najstariji sin je skočio sa takvom snagom da mu se stolica prevrnula. Vikao je nešto na arapskom, mašući rukama, lice mu je bilo crveno od znoja. Ostala braća su takođe skočila i vikala. Jedna od žena prekrila je lice rukama, dok je druga gledala Mariju sa ledenom mržnjom.
Advokat je podigao ruku, pozivajući na tišini, ali krici nastavio. Najstariji sin je prešao na engleski kako bi ga meri mogla razumeti. On je to nazvao [ _ _ ], nego fascinira bolesnog starca. On je rekao da je ona manipulirovala umire čovek i koristila ga slabost. Njegova braća uzvikne uvrede, jedan od njih je pljunuo u Meri, ali je propustio.
Advokat izvadio svoj laptop, otvorio je video fajl i okrenuo ekran na publiku. Na video snimku se vidi kako Abdulah sedi na krevetu, odmara jastuk ispod leđa. U uglu je stajao datum – 17. Decembra 2022.godine. Abdulah je govorio polako, ali jasno. Glas mu je bio slab, ali reči su zvučale jasno.
Izjavio je da je zdrav, da ima potpuno pamćenje i da je odluku doneo dobrovoljno, bez ikakve prisile. Objasnio je da se Maria Santos brinula o njemu tokom poslednja tri meseca njegovog života, pokazujući mu nivo brige i humanosti koji nije video u svojoj porodici poslednjih godina. Abdullah je rekao da Ga sinovi posećuju jednom mesečno, provode oko 10 minuta pored njegovog kreveta razgovarajući o podeli njegove imovine i da ga vide kao prepreku nasledstvu nego kao oca.
Da je Marija sedela s njim noću dok je patio, čitala mu, kuvala za njega i razgovarala s njim kao sa čovekom. Da je zaslužila svaki dolar, svaki kvadratni metar, sve bogatstvo koje joj je ostalo, da je ova odluka bila konačna, da se nadao da će njegovi sinovi naći snage da ne dovode u pitanje volju svog umirućeg oca.
