Smeh. U koncentracionom logoru, smeh dželata je najstrašniji zvuk. Kada stražar vrišti, znate da će vas udariti, ali kada se smeje, to znači da mu je dosadno. A dosadni SS oficir traži igračku. Sadistička mašta nema granica.
Udaranje više nije dovoljno, ubijanje više nije dovoljno . Morate napraviti nered. Moramo iskriviti prijateljstvo, bratstvo, ljubav. Današnja priča je jedno od užasnih pozorišta. Improvizovana scena u blatu u kojoj su dva prijatelja iz detinjstva naređena da vode ljubav pod pretnjom mitraljeza. Pre nego što podignete veo na ovoj sceni apsolutnog poniženja, molim vas da se pretplatite.Poklon korpe
To je vaš način da kažete ” ne ” okrutnosti. Uključite obaveštenja i javite nam u komentarima odakle gledate ovaj video. Iz Marseja, Moskve ili Kvebeka? Vaše prisustvo je naše uporište protiv zaborava. Spremi se. Ono što čujete može ostaviti trajnu mrlju na savesti osobe. Deo 1.
Praznični banket. Šta želi da nam uradi, prijatelju? Tako sam umorna. Moje ime je Julien, imam 91 godinu. Nikada ne gledam romantične komedije na TV-u. Čim vidim dvoje ljudi kako se ljube na ekranu, moram da zatvorim oči. Osećam mučninu, sa ukusom jeftinog šnapsa i šnapsa .
Za mene poljubac nije čin ljubavi, to je oružje za masovno uništenje. Bilo je to 24.decembra 1943. Kamp Mutthausen bio je prekriven snegom. Sivi sneg obojen pepelom od peći. Za nas zatvorenike to je bila samo još jedna noć . Glad, hladnoća, strah. Ali za SS je to bio Božić. Hejk Abent, sveta noć. Organizovali su prijem u kasarni velikih stražara.
Mogli smo čuti muziku, nemačke pesme, Steth Lenart, Heiligenart, koji su kao uvreda stigli do naših trulih madraca od slame. Puno su pili, a kao i uvek, alkohol budi zver. Oko 22 sata vrata naše jedinice su se pokvarila . Ušao je hladan vazduh, a zatim tri SS oficira.
Imali su crveno lice, smejali su se, uniforma im je otkopčana. Jedan od njih, Mesar Veber, držao je bocu u ruci. Veber je bio poznat po svom kreativnom sadizmu. Nije voleo da ubija, voleo je da se igra. “Vi ste pacovi! vikao je. “Božić Je ! Potrebni su nam volonteri za krevetić.”Niko se nije pomerio. Znali smo da dobrovoljac znači žrtvu.
Veber je pomeo spavaonicu baterijskom lampom. Zrak se zaustavio na meni, a zatim na čoveku pored mene, Gabrijele. Gabriel mi je bio najbolji prijatelj. Odrasli smo u istom selu u Normandiji. Bio je veren za moju sestru Mari. Bio je visok, jak i deset puta mi je spasio život pred kampom, deleći svoj obrok od hleba.
Bio je moj brat: “ti i ti, ABR Vebber, dva nerazdvojna, savršen par.”Ustanite, ustali smo, drhtali u našim previše tankim prugastim košuljama. “Hajde! rekao je Veber sa nejasnim osmehom. “Dosadno Nam je tamo. Treba Nam zabava. Treba nam Roman. Izbacili su Nas. Hodali smo po snegu, bosi u klompi.
“Gabrijel mi je stisnuo ruku. Drži se, Juju”, šapnuo je. “Šta god da radi, ne odgovaraj . Pretvarajte se da ste mrtvi. Ušli smo u stražu. Vrućina nas je pogodila. Paklena vrućina gusta od dima cigare, mirisa pečenog mesa i alkohola. Bilo je dvadesetak vojnika. Sedeli su za dugim stolovima, jeli i pili.
Kad smo ušli, došla je tišina, a onda se začuo smeh. “Ah, izvođači dolaze! Vikao Je Veber. Gurnuo nas je u sredinu sobe. Bio je prazan prostor poput plesnog podija okruženog stolovima dželata. Bili smo dva prljava, obrezana, uplašena kostura usred ovih dobro hranjenih muškaraca koji su slavili Hristovo rođenje.
Veber se popeo na stolicu. Podigao je bocu. “Drugovi, za Božić sam ti doneo poklon. Kažu da su Francuzi veliki stručnjaci za ljubav, zar ne? Dvorska ljubav, romantizam.”Aplaudirali su vojnici udarajući nogama. Veber je ustao sa stolice i prišao nam.Poklon korpe
Mirisalo je na alkohol . Pogledao je Gabrijela, a zatim i mene. “Slatki su, zar ne? Izgledaju kao Romeo i Julija.”Smejao se sopstvenoj šali. “Osim što su Romeo i Julija.”Izvadio je pištolj, crn, i stavio ga na sto na vidiku. “Hajde!”rekao je. “Muzika!”Vojnik je stavio ploču na gramofon.
Schht valcer, prelepa plava Anubesovska, elegantna, eterična muzika. Veber nam je dao signal svojim konjskim usevima. “Pleši.”Pogledao sam Gabrijela; bio je bled. “Pleši! Vikao je Veber, kucajući usevom o sto. “Valcer kao u Versaju.”Gabrijel me je uzeo za ruku. Ruka mu je bila gruba, ledena. Stavio mi je drugu ruku na struk. Bilo je groteskno, apsurdno.
Dvojica umirućih muškaraca u prugastoj pidžami bili su primorani da plešu Bečki valcer pred pijanim nacistima na Badnjak. Počeli smo da se okrećemo. Noge su mi bile klimave. Spotaknuo sam se. “Nema više milosti!- povikao je vojnik. “Osmeh, [ _ _ ]!”Okrenuli smo se. Imao sam vrtoglavicu. Sramota mi je spalila lice jače od groznice. Osetio sam gabrijelovu kratkoću daha.
“Oprosti mi!”uzdahnuo je sa svakim zaokretom. “Oprosti mi!”Ali ples je bio samo zagrevanje. Muzika je stala. Veber je polako aplaudirao. “Nije loše”, rekao je. “Ali ples je za decu. Odrasli rade druge stvari.”Prišao nam je, oči su mu blistale iskrivljenom nijansom. “Bliski ste, zar ne? Vidim te u kampu, uvek zajedno, uvek deleći hleb .”Bilo je dirljivo.
Okrenuo se svojim drugovima. “Čuo sam da se vole.”Izgleda da umire da kaže sebi. Vratio mi se, lice mu je dva centimetra od mog. “Dokaži mu svoju ljubav, Francuze.”Pokazao je Gabrijelu. “Poljubi ga.”Vreme je prestalo. Mrmljanje sobe je nestalo, zamenjeno tupim zujanjem u ušima. Poljubac Gabrijela.
Gabrijel, koji je držao moju sestru Mari za ruku u seoskoj crkvi. Gabriel, sa kojim sam igrao lopte, hvatao pastrmku, delio svoje prve Tinejdžerske tajne. To je bio moralni incest, skrnavljenje. Ostao sam nepomičan, ruke su se mlitavo visile sa strane, zureći u pod. “Ne mogu”, promrmljao sam. “Ne možeš.
“Oh, šteta! Stidljiv je. Okrenuo se ostalim vojnicima. “Stidljiv je.”Smeh se pojačao. Neki su lupali šoljama piva o sto . Veber je vratio mir u deliću sekunde. Klovnova Maska je pala, otkrivajući ubicu. Podigao je pištolj. Nije me ciljao. Stavio je hladnu bačvu direktno na moje lice.
